Between despair and identity: the poetics of trauma and resistance in Tony Tcheka
pdf (Português (Brasil))

Keywords

Tony Tcheka
Identity
Memory
Resistance
Guinean poetry

How to Cite

MELO, L. C. A. de. Between despair and identity: the poetics of trauma and resistance in Tony Tcheka. Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas, [S. l.], v. 45, p. 145–161, 2026. DOI: 10.24261/2183-816x1045. Disponível em: https://ojs.revistaveredas.org/index.php/ver/article/view/1063. Acesso em: 24 may. 2026.

Abstract

This paper analyzes how the poetry of Tony Tcheka, particularly Desesperança no Chão de Medo e Dor (2015), represents Guinean identity through the memory of recent political conflicts. The study adopts a qualitative textual analysis, combining close reading of the corpus with theoretical approaches to identity, language, and testimony. The discussion draws on contributions by Stuart Hall, Zygmunt Bauman, Seligmann-Silva, Moema Augel, and Campato Jr., which enable an examination of the intersections between memory, trauma, and identity construction. The findings indicate that Tcheka’s poetry transforms experiences of pain, fear, and political instability into a discourse of resistance, reaffirming Guinean identity as both collective memory and political force.

https://doi.org/10.24261/2183-816x1045
pdf (Português (Brasil))

References

AGAMBEN, Giorgio. Estado de exceção. Tradução de Iraci D. Poleti. São Paulo: Boitempo, 2004.

AUGEL, Moema Parente. O desafio do escombro: nação, identidade e pós-colonialismo na literatura da Guiné-Bissau. Rio de Janeiro: Garamond, 2007.

AUGEL, Moema Parente. Prefácio. In: TCHEKA, Tony. Desesperança no chão de medo e dor: poesia. Bissau: Corubal, 2015. p. 11-16.

BAUMAN, Zygmunt. Identidade. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2005.

CAMPATO JR., João Adalberto. A poesia da Guiné-Bissau: história e crítica. São Paulo: Arte & Ciência, 2012.

CAMPATO JR., João Adalberto. Manual de Literaturas de Língua Portuguesa: Portugal, Brasil, África Lusófona e Timor-Leste. Curitiba: CRV, 2016.

CRISTÓVÃO, Fernando (coord.). Dicionário Temático da Lusofonia. Lisboa: Texto Editores; Associação de Cultura Lusófona, 2005.

DUSSEL, Enrique D. Filosofia da libertação na América Latina. 2. ed. Tradução de Luiz João Gaio. São Paulo: Loyola, 1977.

EMBALÓ, Filomena. Breve resenha sobre a literatura da Guiné-Bissau. 2004. Disponível em: http://www.didinho.org/Arquivo/resenhaliteratura.html. Acesso em: 10 out. 2025.

FERREIRA, António Baticã; PROENÇA, Hélder. Literatura da Guiné-Bissau. In: CRISTÓVÃO, Fernando (coord.). Dicionário Temático da Lusofonia. Lisboa: Texto Editores; Associação de Cultura Lusófona, 2005.

GINZBURG, Carlo. Medo, reverência, terror: quatro ensaios de iconografia política. São Paulo: Companhia das Letras, 2014.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. 11. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.

SELIGMANN-SILVA, Márcio. Ler o trauma: ensaios. São Paulo: Editora 34, 2003.

SILVA, M. G.; MELO, L. C. A. Política, literatura e a questão pós-colonial. In: CAMPATO JR., João Adalberto. Manual de Literaturas de Língua Portuguesa: Portugal, Brasil, África Lusófona e Timor-Leste. Curitiba; Rio de Janeiro: CRV; OPLOP, 2016. p. 393-398.

SOARES, Francisco. Literatura e política: três abordagens. Africana Studia: Revista Internacional de Estudos Africanos, Porto, n. 4, p. 99-110, 2001. Disponível em: http://www.africanos.eu/ceaup/uploads/AS04_099.pdf. Acesso em: 15 out. 2025.

TCHEKA, Tony. Desesperança no chão de medo e dor: poesia. Bissau: Corubal, 2015a.

TCHEKA, Tony. Os media na Guiné-Bissau. Bissau: Europress, 2015b.

TCHEKA, Tony. Noites de insónia na terra adormecida. Bissau: Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa (INEP), 1996. (Coleção Kebur: Série Literária, v. 2)

TCHEKA, Tony. Guiné: sabura que dói. São Tomé e Príncipe: UNEAS, 2008.

TCHEKA, Tony. Quando os cravos vermelhos cruzaram o Geba. Vila Nova de Famalicão: Editorial Novembro, 2020.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright (c) 2026 Luis Carlos Alves de Melo